Add "Watch Now" button to Schedule page when in Stage mode

Would be good to have the “Watch Now” button appear for all talks that are live on the schedule age so that if someone lands on the schedule page, they can click into the Talk page thats live directly from the Schedule.